Proper and improper conditions of detention of persons, sentenced to imprisonment
DOI:
https://doi.org/10.34015/2523-4552.2025.1.16Keywords:
proper and improper conditions of detention, places of imprisonment, structural problem, international standards of treatment of convictsAbstract
The article shows that the conditions of detention of persons deprived of liberty in Ukraine are far from international standards for the treatment of convicts, and the decisions of the European Court of Human Rights regarding the need to create appropriate conditions of detention have not been implemented for decades. It points out the characteristic features of proper and improper conditions of detention of prisoners, which are defined in national regulations. Attention is drawn to the fact that the measures envisaged by the penal legislation, which are aimed at restoring the rights of persons sentenced to imprisonment due to inadequate conditions of detention, are insufficient to fundamentally solve the problem of bringing the material and household and sanitary and hygienic conditions of detention of convicts and persons taken into custody in line with international standards. It is proposed not to limit ourselves only to preventive and compensatory measures due to inadequate conditions of detention, and on the way to eliminating the cause of such conditions, take the recommendations contained in a number of international documents as a model. It is noted that the amendments to the current legislation are not aimed at implementing a strategy to bring the conditions of detention of convicts into line with the European Prison Rules, which, although a recommendation document, contain minimum standard rules for the treatment of prisoners. These standards are considered by the European Court of Human Rights, the European Committee for the Prevention of Torture, and the Committee of Ministers of the Council of Europe as exemplary, which must be implemented in the national legal system, namely in the penal system of Ukraine, which must be transformed into a prison system where each prisoner is provided with a safe environment in places of deprivation of liberty and proper conditions of detention.
References
2. Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод : Конвенція від 04.11.1950. Рада Європи. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004#Text (дата звернення 18.02.2025).
3. Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини : Закон України від 23 лютого 2006 року № 3477-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3477-15#Text (дата звернення 18.02.2025).
4. Зеленський підписав закон про компенсацію за неналежні умови тримання у в’язниці. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-society/3939078-zelenskij-pidpisav-zakon-pro-kompensaciu-za-nenalezni-umovi-trimanna-u-vaznici.html (дата звернення 18.02.2025).
5. Європейський суд з прав людини. Справа «Сукачов проти України»
(Заява № 14057/17). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/974_f12 (дата звернення 18.02.2025).
6. Про схвалення Стратегії реформування пенітенціарної системи на період до 2026 року та затвердження операційного плану її реалізації у 2022-2024 роках : Розпорядження Кабінет Міністрів України від 16 грудня 2022 р. № 1153-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1153-2022-%D1%80#Text (дата звернення 18.02.2025).
7. Спільна програма Комісії європейських співтовариств i Ради Європи у галузі реформи правової системи, місцевого самоврядування та правоохоронної системи України. Аssessment of the ukrainian prison system. Оцінка в’язничної системи України. Доповідь про місії експертів Ради Європи в Україну у червні та серпні 1996 року. URL: https://ukrprison.org.ua/files/docs/1205908692.pdf (дата звернення 18.02.2025).
8. Лубінець Д. Щорічна доповідь про стан додержання та захисту прав і свобод людини і громадянина в Україні у 2023 році. URL: https://ombudsman.gov.ua/report-2023/rozdil-7-realizatsiia-npm-i-prava-liudyny-v-mistsiakh-nesvobody (дата звернення 18.02.2025).
9. Чому країни ЄС відмовляють Україні в екстрадиції корупціонерів: відповідь голови Мін'юсту. URL: https://www.rbc.ua/rus/news/chomu-krayini-es-vidmovlyayut-ukrayini-ekstraditsiyi-1709535086.html (дата звернення 18.02.2025).
10. Розвиток проекту «індивідуальний простір для засуджених». URL: https://kvs.gov.ua/new/note/9674/ (дата звернення 18.02.2025).
11. Ягунов Д. Кількість ув’язнених в Україні (06 листопада 2024 року). URL: https://yagunov.net/2024/11/06/prisoners-in-ukraine-november-06-2024/ (дата звернення 18.02.2025).
12. В Україні не вистачає грошей на утримання тюрем: на харчі для в’язнів у держбюджеті є лише 50% потреби. URL: https://biz.censor.net/news/3501552/v_ukrayini_ne_vystachaye_grosheyi_na_utrymannya_tyurem (дата звернення 18.02.2025).
13. Доповідь для уряду України щодо проведеного візиту ЄКПТ в Україну з 16 по 27 жовтня 2023 року, Страсбург, 26 квітня 2024 року. URL: https://rm.coe.int/1680b0e1f9 (дата звернення 18.02.2025).
14. Човган В. Аналіз виконання рекомендацій щодо пенітенціарної системи, наданих Україні Європейським комітетом з запобігання катуванням з 1998 року. URL: https://khpg.org/1591169185 (дата звернення 18.02.2025).
15. Методичні рекомендації щодо проведення моніторингового візиту Національного превентивного механізму до установ виконання покарань та місць попереднього ув’язнення. Київ, 2020 URL: https://ombudsman.gov.ua/storage/app/media/metodichni-recomend-so-do-proved-monitoring-myu.pdf (дата звернення 18.02.2025).
16. Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо заходів, спрямованих на поновлення прав засуджених осіб та осіб, взятих під варту, у зв’язку з неналежними умовами тримання : Закон України від 21 листопада 2024 року № 4093-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4093-20 (дата звернення 18.02.2025).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 А. Х. Степанюк

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.




CC License Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)