Problems of accession of labor rights of proceedings in Ukraine in conformity with European standards
DOI:
https://doi.org/10.34015/2523-4552.2019.1.07Keywords:
work of convicts, European standards, national preventive mechanism, penal institutionsAbstract
The paper considers about rights of convicts in accordance with European standards. The article focus on the labor of prisoners, which are enshrined in the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners. Separate consideration is given to the labor activities of prisoners, which is specified by European penitentiary rules.
The article analyzes the observance of the labor rights of convicts in places of detention based on the results of monitoring visits of the national preventive mechanism with the support of the Human Rights Ombudsperson.
Gross flaws and vidations allowed by the administration of the institutions are indicated, that does not mutt the norms of European standards.
The paper states it is necessary to strengthen the control over the observance of labor legislation in penitentiary institutions by the competent state authorities. It has been established that national legislation does not provide the possibility of involving convicted people as entrepreneurs which does not comply with the European penitentiary rules.
The article offense to make certain changes in the Decree of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated November 30, 2011, No. 1232 «Some Issues of Investigation and Accounts of Accidents, Occupational Diseases and Accidents at Work».
References
1. Конституція України: станом на 30 вересня 2016 р.: відповідає офіц. тексту. Харків : Право, 2016. 82 с.
2. Загальна декларація прав людини: Декларація від 10 грудня 1948 р., № 995_015. Офіційний вісник України. 2008. № 93. Ст.89.
3. Мінімальні стандартні правила ООН щодо поводження з ув'язненими: від 30 серпня 1955р. № 995-212 URL: http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_212 (дата звернення: 29.01.2019).
4. Місця несвободи в Україні / Кол. авт. Харкыв : «ХІСД», 2012. 204 с.
5. Кримінально-виконавча система України в 2018 році. Статистичний огляд (доповнений) URL: http://ukrprison.org.ua (дата звернення: 29.01.2019).
6. Європейські пенітенціарні правила: рекомендація Комітету Міністрів держав-учасниць від 11.01.2006 р. № R(2006)2. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_032/ed20060111 (дата звернення: 03.02.2019).
7. Моніторинговий візит без попередження до Криворізької ВК № 80. URL: http://khpg.org/index.php?id=1548236618 (дата звернення: 31.01.2018).
8. Моніторинговий візит до «Полтавської УВП № 23». URL: http://khpg.org/index.php?id=1520272262 (дата звернення: 25.03.2019).
9 . Кримінально-виконавчий кодекс України: Закон України від 11.07.2003 р. № 1129-IV. Відомості Верховної Ради України. 2004. № 3. 207 с.
10. Уповноважений Верховної Ради України з прав людини. щорічна доповідь Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини про стан дотримання прав і свобод людини і громадянина в Україні. Київ : Права людини, 2016. 538 с.
11. Уповноважений Верховної Ради України з прав людини. щорічна доповідь Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини про стан дотримання прав і свобод людини і громадянина в Україні. Київ : Права людини, 2017. 627 с.
12. Жупанов Д. Аналітичний звіт за результатами здійснення моніторингових візитів до установ Державної кримінально-виконавчої служби України у 2018 році. Київ : Український інститут з прав людини, 2018. 64 с.
13. Уповноважений Верховної Ради України з прав людини. щорічна доповідь Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини про стан дотримання прав і свобод людини і громадянина в Україні. Київ : Права людини, 2018. 661 с.
14. Правозахисники вимагають скасувати «андроповську» статтю у Кримінальному кодексі. URL: https://glavcom.ua/news (дата звернення: 02.02.19).
15. Виявлені грубі порушення в жіночому виправному центрі на Дніпропетровщині. URL: http://pk.khpg.org/index.php?id=1532955860 (дата звернення: 28.01.2019).
16. Про затвердження Граничних норм підіймання і переміщення важких речей жінками: Наказ МОЗ від 10.12.1993 р. № 241. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0194-93 (дата звернення: 04.02.2.019).
17. Про затвердження граничних норм підіймання і переміщення важких речей неповнолітніми: Наказ МОЗ від 22.03ю1996 р. № 59. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0183-96 (дата звернення: 04.02.2019).
18. Моніторинговий візит до Полтавської виправної колонії № 64. URL: http://khpg.org/index.php?id=1523191185 (дата звернення: 30.01.2019).
19. Рішення судової справи Верховного Суду України № 161/1372/16-к від 17.07.2018 р. URL: http://www.reyestr.court.gov.ua/Review/75473836 (дата звернення: 04.02.2019).
20. Моніторинговий візит до Роменської виправної колонії № 56. URL: http://khpg.org/index.php?id=1527082332 (дата звернення: 30.01.2019).
1. Konstituciya Ukrayini: stanom na 30 veresnya 2016 r.: vidpovidaye ofic. tekstu. (2016). Harkiv: Pravo [in Ukrainian].
2. Zagalna deklaraciya prav lyudini: Deklaraciya vid 10 grudnya 1948 r., N 995_015. Oficijnij visnik Ukrayini. 2008. N 93. St.89 [in Ukrainian].
3. Minimalni standartni pravila OON shodo povodzhennya z uv'yaznenimi: vid 30 serpnya 1955r. N 995-212 URL: http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_212 (data zvernennya: 29.01.2019) [in Ukrainian].
4. Miscya nesvobodi v Ukrayini (2012). Harkyv: «HISD» [in Ukrainian].
5. Kriminalno-vikonavcha sistema Ukrayini v 2018 roci. Statistichnij oglyad (dopovnenij) URL: http://ukrprison.org.ua (data zvernennya: 29.01.2019) [in Ukrainian].
6. Yevropejski penitenciarni pravila: rekomendaciya Komitetu Ministriv derzhav-uchasnic vid 11.01.2006 r. N R(2006)2. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_032/ed20060111 (data zvernennya: 03.02.2019) [in Ukrainian].
7. Monitoringovij vizit bez poperedzhennya do Krivorizkoyi VK N 80. URL: http://khpg.org/index.php?id=1548236618 (data zvernennya: 31.01.2018) [in Ukrainian].
8. Monitoringovij vizit do «Poltavskoyi UVP N 23». URL: http://khpg.org/index.php?id=1520272262 (data zvernennya: 25.03.2019) [in Ukrainian].
9 . Kriminalno-vikonavchij kodeks Ukrayini: Zakon Ukrayini vid 11.07.2003 r. N 1129-IV. Vidomosti Verhovnoyi Radi Ukrayini. 2004. N 3. 207 [in Ukrainian].
10. Upovnovazhenij Verhovnoyi Radi Ukrayini z prav lyudini. shorichna dopovid Upovnovazhenogo Verhovnoyi Radi Ukrayini z prav lyudini pro stan dotrimannya prav i svobod lyudini i gromadyanina v Ukrayini. Kiyiv: Prava lyudini. (2016) [in Ukrainian].
11. Upovnovazhenij Verhovnoyi Radi Ukrayini z prav lyudini. shorichna dopovid Upovnovazhenogo Verhovnoyi Radi Ukrayini z prav lyudini pro stan dotrimannya prav i svobod lyudini i gromadyanina v Ukrayini. Kiyiv: Prava lyudini. (2017) [in Ukrainian].
12. Zhupanov D. Analitichnij zvit za rezultatami zdijsnennya monitoringovih vizitiv do ustanov Derzhavnoyi kriminalno-vikonavchoyi sluzhbi Ukrayini u 2018 roci. Kiyiv: Ukrayinskij institut z prav lyudini. (2018) [in Ukrainian].
13. Upovnovazhenij Verhovnoyi Radi Ukrayini z prav lyudini. shorichna dopovid Upovnovazhenogo Verhovnoyi Radi Ukrayini z prav lyudini pro stan dotrimannya prav i svobod lyudini i gromadyanina v Ukrayini. Kiyiv: Prava lyudini. (2018) [in Ukrainian].
14. Pravozahisniki vimagayut skasuvati «andropovsku» stattyu u Kriminalnomu kodeksi. URL: https://glavcom.ua/news (data zvernennya: 02.02.19) [in Ukrainian].
15. Viyavleni grubi porushennya v zhinochomu vipravnomu centri na Dnipropetrovshini. URL: http://pk.khpg.org/index.php?id=1532955860 (data zvernennya: 28.01.2019) [in Ukrainian].
16. Pro zatverdzhennya Granichnih norm pidijmannya i peremishennya vazhkih rechej zhinkami: Nakaz MOZ vid 10.12.1993 r. N 241. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0194-93 (data zvernennya: 04.02.2.019) [in Ukrainian].
17. Pro zatverdzhennya granichnih norm pidijmannya i peremishennya vazhkih rechej nepovnolitnimi: Nakaz MOZ vid 22.03yu1996 r N 59. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0183-96 (data zvernennya: 04.02.2019) [in Ukrainian].
18. Monitoringovij vizit do Poltavskoyi vipravnoyi koloniyi N 64. URL: http://khpg.org/index.php?id=1523191185 (data zvernennya: 30.01.2019) [in Ukrainian].
19. Rishennya sudovoyi spravi Verhovnogo Sudu Ukrayini N 161/1372/16-k vid 17.07.2018 r. URL: http://www.reyestr.court.gov.ua/Review/75473836 (data zvernennya: 04.02.2019) [in Ukrainian].
20. Monitoringovij vizit do Romenskoyi vipravnoyi koloniyi N 56. URL: http://khpg.org/index.php?id=1527082332 (data zvernennya: 30.01.2019) [in Ukrainian].
2. Загальна декларація прав людини: Декларація від 10 грудня 1948 р., № 995_015. Офіційний вісник України. 2008. № 93. Ст.89.
3. Мінімальні стандартні правила ООН щодо поводження з ув'язненими: від 30 серпня 1955р. № 995-212 URL: http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_212 (дата звернення: 29.01.2019).
4. Місця несвободи в Україні / Кол. авт. Харкыв : «ХІСД», 2012. 204 с.
5. Кримінально-виконавча система України в 2018 році. Статистичний огляд (доповнений) URL: http://ukrprison.org.ua (дата звернення: 29.01.2019).
6. Європейські пенітенціарні правила: рекомендація Комітету Міністрів держав-учасниць від 11.01.2006 р. № R(2006)2. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_032/ed20060111 (дата звернення: 03.02.2019).
7. Моніторинговий візит без попередження до Криворізької ВК № 80. URL: http://khpg.org/index.php?id=1548236618 (дата звернення: 31.01.2018).
8. Моніторинговий візит до «Полтавської УВП № 23». URL: http://khpg.org/index.php?id=1520272262 (дата звернення: 25.03.2019).
9 . Кримінально-виконавчий кодекс України: Закон України від 11.07.2003 р. № 1129-IV. Відомості Верховної Ради України. 2004. № 3. 207 с.
10. Уповноважений Верховної Ради України з прав людини. щорічна доповідь Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини про стан дотримання прав і свобод людини і громадянина в Україні. Київ : Права людини, 2016. 538 с.
11. Уповноважений Верховної Ради України з прав людини. щорічна доповідь Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини про стан дотримання прав і свобод людини і громадянина в Україні. Київ : Права людини, 2017. 627 с.
12. Жупанов Д. Аналітичний звіт за результатами здійснення моніторингових візитів до установ Державної кримінально-виконавчої служби України у 2018 році. Київ : Український інститут з прав людини, 2018. 64 с.
13. Уповноважений Верховної Ради України з прав людини. щорічна доповідь Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини про стан дотримання прав і свобод людини і громадянина в Україні. Київ : Права людини, 2018. 661 с.
14. Правозахисники вимагають скасувати «андроповську» статтю у Кримінальному кодексі. URL: https://glavcom.ua/news (дата звернення: 02.02.19).
15. Виявлені грубі порушення в жіночому виправному центрі на Дніпропетровщині. URL: http://pk.khpg.org/index.php?id=1532955860 (дата звернення: 28.01.2019).
16. Про затвердження Граничних норм підіймання і переміщення важких речей жінками: Наказ МОЗ від 10.12.1993 р. № 241. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0194-93 (дата звернення: 04.02.2.019).
17. Про затвердження граничних норм підіймання і переміщення важких речей неповнолітніми: Наказ МОЗ від 22.03ю1996 р. № 59. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0183-96 (дата звернення: 04.02.2019).
18. Моніторинговий візит до Полтавської виправної колонії № 64. URL: http://khpg.org/index.php?id=1523191185 (дата звернення: 30.01.2019).
19. Рішення судової справи Верховного Суду України № 161/1372/16-к від 17.07.2018 р. URL: http://www.reyestr.court.gov.ua/Review/75473836 (дата звернення: 04.02.2019).
20. Моніторинговий візит до Роменської виправної колонії № 56. URL: http://khpg.org/index.php?id=1527082332 (дата звернення: 30.01.2019).
1. Konstituciya Ukrayini: stanom na 30 veresnya 2016 r.: vidpovidaye ofic. tekstu. (2016). Harkiv: Pravo [in Ukrainian].
2. Zagalna deklaraciya prav lyudini: Deklaraciya vid 10 grudnya 1948 r., N 995_015. Oficijnij visnik Ukrayini. 2008. N 93. St.89 [in Ukrainian].
3. Minimalni standartni pravila OON shodo povodzhennya z uv'yaznenimi: vid 30 serpnya 1955r. N 995-212 URL: http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_212 (data zvernennya: 29.01.2019) [in Ukrainian].
4. Miscya nesvobodi v Ukrayini (2012). Harkyv: «HISD» [in Ukrainian].
5. Kriminalno-vikonavcha sistema Ukrayini v 2018 roci. Statistichnij oglyad (dopovnenij) URL: http://ukrprison.org.ua (data zvernennya: 29.01.2019) [in Ukrainian].
6. Yevropejski penitenciarni pravila: rekomendaciya Komitetu Ministriv derzhav-uchasnic vid 11.01.2006 r. N R(2006)2. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_032/ed20060111 (data zvernennya: 03.02.2019) [in Ukrainian].
7. Monitoringovij vizit bez poperedzhennya do Krivorizkoyi VK N 80. URL: http://khpg.org/index.php?id=1548236618 (data zvernennya: 31.01.2018) [in Ukrainian].
8. Monitoringovij vizit do «Poltavskoyi UVP N 23». URL: http://khpg.org/index.php?id=1520272262 (data zvernennya: 25.03.2019) [in Ukrainian].
9 . Kriminalno-vikonavchij kodeks Ukrayini: Zakon Ukrayini vid 11.07.2003 r. N 1129-IV. Vidomosti Verhovnoyi Radi Ukrayini. 2004. N 3. 207 [in Ukrainian].
10. Upovnovazhenij Verhovnoyi Radi Ukrayini z prav lyudini. shorichna dopovid Upovnovazhenogo Verhovnoyi Radi Ukrayini z prav lyudini pro stan dotrimannya prav i svobod lyudini i gromadyanina v Ukrayini. Kiyiv: Prava lyudini. (2016) [in Ukrainian].
11. Upovnovazhenij Verhovnoyi Radi Ukrayini z prav lyudini. shorichna dopovid Upovnovazhenogo Verhovnoyi Radi Ukrayini z prav lyudini pro stan dotrimannya prav i svobod lyudini i gromadyanina v Ukrayini. Kiyiv: Prava lyudini. (2017) [in Ukrainian].
12. Zhupanov D. Analitichnij zvit za rezultatami zdijsnennya monitoringovih vizitiv do ustanov Derzhavnoyi kriminalno-vikonavchoyi sluzhbi Ukrayini u 2018 roci. Kiyiv: Ukrayinskij institut z prav lyudini. (2018) [in Ukrainian].
13. Upovnovazhenij Verhovnoyi Radi Ukrayini z prav lyudini. shorichna dopovid Upovnovazhenogo Verhovnoyi Radi Ukrayini z prav lyudini pro stan dotrimannya prav i svobod lyudini i gromadyanina v Ukrayini. Kiyiv: Prava lyudini. (2018) [in Ukrainian].
14. Pravozahisniki vimagayut skasuvati «andropovsku» stattyu u Kriminalnomu kodeksi. URL: https://glavcom.ua/news (data zvernennya: 02.02.19) [in Ukrainian].
15. Viyavleni grubi porushennya v zhinochomu vipravnomu centri na Dnipropetrovshini. URL: http://pk.khpg.org/index.php?id=1532955860 (data zvernennya: 28.01.2019) [in Ukrainian].
16. Pro zatverdzhennya Granichnih norm pidijmannya i peremishennya vazhkih rechej zhinkami: Nakaz MOZ vid 10.12.1993 r. N 241. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0194-93 (data zvernennya: 04.02.2.019) [in Ukrainian].
17. Pro zatverdzhennya granichnih norm pidijmannya i peremishennya vazhkih rechej nepovnolitnimi: Nakaz MOZ vid 22.03yu1996 r N 59. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0183-96 (data zvernennya: 04.02.2019) [in Ukrainian].
18. Monitoringovij vizit do Poltavskoyi vipravnoyi koloniyi N 64. URL: http://khpg.org/index.php?id=1523191185 (data zvernennya: 30.01.2019) [in Ukrainian].
19. Rishennya sudovoyi spravi Verhovnogo Sudu Ukrayini N 161/1372/16-k vid 17.07.2018 r. URL: http://www.reyestr.court.gov.ua/Review/75473836 (data zvernennya: 04.02.2019) [in Ukrainian].
20. Monitoringovij vizit do Romenskoyi vipravnoyi koloniyi N 56. URL: http://khpg.org/index.php?id=1527082332 (data zvernennya: 30.01.2019) [in Ukrainian].
Downloads
Published
2019-08-07
How to Cite
[1]
Шумна, Л. 2019. Problems of accession of labor rights of proceedings in Ukraine in conformity with European standards. Bulletin of the Penitentiary association of Ukraine. 1 (Aug. 2019), 83–96. DOI:https://doi.org/10.34015/2523-4552.2019.1.07.
Issue
Section
Criminal law and criminology; criminal-enforcement law
License
Copyright (c) 2019 Л. Шумна
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
CC License Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)