РЕФОРМУВАННЯ ЗАКОНОДАВСТВА ПРО РОБОЧИЙ ЧАС ТА ЧАС ВІДПОЧИНКУ ЯК ІНСТРУМЕНТ РЕАЛІЗАЦІЇ КОНЦЕПЦІЇ БАЛАНСУ МІЖ РОБОТОЮ ТА ОСОБИСТИМ ЖИТТЯМ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.34015/2523-4552.2026.3.10

Ключові слова:

баланс між роботою та особистим життям, work-life balance, робочий час, час відпочинку, гідний робочий час, міжнародні трудові стандарти, Міжнародна організація праці, Європейський Союз, трудове законодавство України, гнучкий робочий час, сімейні обов’язки, працівники з сімейними обов’язками, реформування трудового законодавства

Анотація

У статті досліджується правове регулювання робочого часу та часу відпочинку як один із інструментів забезпечення балансу між роботою та особистим життям працівника. Враховуючи міждисциплінарний характер концепції балансу між роботою та особистим життям та відсутність її вичерпного загальновизнаного визначення, у статті запропоновано розглядати її крізь призму часового виміру, оскільки саме час є обмеженим ресурсом, що розподіляється між роботою та іншими сферами життя. Проаналізовано міжнародні стандарти у сфері праці, сформовані передусім у межах Міжнародної організації праці, а також правове регулювання Європейського Союзу щодо робочого часу, часу відпочинку, гнучких форм організації праці та поєднання професійних і сімейних обов’язків. Виокремлено три взаємопов’язані елементи правового механізму забезпечення балансу між роботою та особистим життям: встановлення меж робочого часу та гарантування часу відпочинку; забезпечення гнучкості та передбачуваності організації робочого часу; можливість адаптації роботи до сімейних обов’язків. Здійснено аналіз трудового законодавства України крізь призму зазначених елементів. Обґрунтовано, що реформування законодавства про робочий час та час відпочинку має здійснюватися не шляхом ізольованого розширення окремих трудових гарантій, а через їх узгодження в межах цілісного правового механізму забезпечення балансу між роботою та особистим життям. Визначено основні напрями такого реформування. Зроблено висновок про доцільність розгляду правового регулювання робочого часу та часу відпочинку не лише як засобу захисту працівника від надмірної тривалості праці, а як активного правового інструменту реалізації балансу між роботою та особистим життям.

Біографії авторів

С. М. Черноус

кандидат юридичних наук, доцент, завідувач кафедри трудового права та права соціального забезпечення Київський національний університет імені Тараса Шевченка

О. В. Тищенко

доктор юридичних наук, професор, професор кафедри трудового права та права соціального забезпечення Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Н. О. Мельничук

доктор юридичних наук, професор, професор кафедри трудового права та права соціального забезпечення Київський національний університет імені Тараса Шевченка

І. С. Сахарук

кандидат юридичних наук, доцент, доцент кафедри трудового права та права соціального забезпечення Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Р. І. Коваленко

доктор юридичних наук, доцент, доцент кафедри трудового права та права соціального забезпечення Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Посилання

Москаленко О.П., Куценко О.Д. Баланс роботи та життя: концептуальне поле інтерпретацій. Вісник НТУУ «КПІ». Політологія. Соціологія. Право. Випуск 3(59) 2023 С. 6-18. DOI https://doi.org/10.20535/2308-5053.2023.3(59).294991

Чепис О.І. Баланс і дисбаланс інтересів суб’єктів права інтелектуальної власності. Порівняльно-аналітичне право. 2020. № 1. С. 223–226.

Гринь Д. В. Підвищення продуктивності праці через забезпечення балансу між роботою та особистим життям працівників. Науковий вісник публічного та приватного права. 2024. Вип. 2. С. 49-53. DOI: 10.32844/2618-1258.2024.2.8.

International Labour Organization. Decent Working Time: Balancing Workers’ Needs with Business Requirements. Geneva: ILO, 2007. 24 p. ISBN 9789221199021. URL: https://researchrepository.ilo.org/esploro/outputs/encyclopediaEntry/Decent-working-time-balancing-workers-needs/995379285202676 (дата звернення: 17.07.2026).

Messenger J. C., et al. Working Time and Work-Life Balance Around the World. Geneva: International Labour Office, 2023. 159 p. ISBN 978-92-2-037891-5. URL: https://www.ilo.org/publications/working-time-and-work-life-balance-around-world (дата звернення: 17.07.2026).

Святун О. В. Стан виконання стандартів ЄС щодо батьківської відпустки в державах-членах ЄС та Україні. Актуальні проблеми міжнародних відносин. 2022. Вип. 150. С. 23-30. DOI: 10.17721/apmv.2022.1.50.23-30.

##submission.downloads##

Опубліковано

30.09.2026

Як цитувати

[1]
Черноус, С.М. et al. 2026. РЕФОРМУВАННЯ ЗАКОНОДАВСТВА ПРО РОБОЧИЙ ЧАС ТА ЧАС ВІДПОЧИНКУ ЯК ІНСТРУМЕНТ РЕАЛІЗАЦІЇ КОНЦЕПЦІЇ БАЛАНСУ МІЖ РОБОТОЮ ТА ОСОБИСТИМ ЖИТТЯМ. Вісник Пенітенціарної асоціації України. 3 (Вер 2026). DOI:https://doi.org/10.34015/2523-4552.2026.3.10.

Номер

Розділ

Трудове право; право соціального забезпечення

Схожі статті

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Ви також можете розпочати розширений пошук схожих статей для цієї статті.